01963-100324 合掌造りに泊まる

http://www.flickr.com/photos/shio/4466939324/ http://farm5.static.flickr.com/4063/4466939324_99c1522a82.jpg

GXR+GR Lens A12 50mm F2.5 Macro

富山県南砺市相倉にある合掌造りの民家に泊まらせていただきました。

http://www.flickr.com/photos/shio/4466182241/ http://farm5.static.flickr.com/4032/4466182241_484659972a.jpg

GXR+GR Lens A12 50mm F2.5 Macro

屋内の部屋の呼び方が面白い。

おえ=居間

で=奥の寝室

うらので=手前の寝室

ひかえのま=おえの奥の小部屋

あま=2階

そらあま=3階(屋根裏)

昔はあまとそらあまで蚕を育てていたそうです。

http://www.flickr.com/photos/shio/4466979466/ http://farm3.static.flickr.com/2768/4466979466_daeff848fc.jpg

GXR+GR Lens A12 50mm F2.5 Macro